'איטאַליענישע' טאָמאַט פּיוריי וואָס ווערן פאַרקויפט דורך פֿאַרשידענע סופּערמאַרקס אין ענגלאַנד, שיינט צו אַנטהאַלטן טאָמאַטן וואָס זענען געוואַקסן און געפּיקט געוואָרן אין כינע מיט געצוואונגענע אַרבעט, לויט אַ באַריכט פֿון דער בי.בי.סי.
טעסטינג באשטעלט דורך די בי.בי.סי. וועלט סערוויס האט געפונען אז אין גאנצן, 17 פראדוקטן, רוב פון זיי אייגענע בראנדס פארקויפט אין בריטישע און דייטשע פארקויפער, אנטהאלטן מסתּמא כינעזישע פאמידארן.
עטלעכע האבן 'איטאַליעניש' אין זייער נאמען, ווי למשל טעסקאָ'ס 'איטאַליענישע טאָמאַט פּיורע', בשעת אַנדערע האבן 'איטאַליעניש' אין זייער באַשרייַבונג, ווי למשל אַסדאַ'ס טאָפּל קאָנצענטראַט וואָס זאָגט אַז עס כּולל 'פּיורירטע איטאַליעניש געוואַקסענע טאָמאַטאָס' און ווייטראָוז'ס 'עסענטשאַל טאָמאַט פּיורע', וואָס באַשרײַבט זיך ווי 'איטאַליענישע טאָמאַט פּיורע'.
די סופּערמאַרקס וועמענס פּראָדוקטן האָבן בי.בי.סי. וועלט סערוויס טעסטירט דיספּיוטירן די רעזולטאַטן.
אין כינע, קומען רוב פּאָמידאָרן פֿון דער שינדזשאַנג געגנט, וואו זייער פּראָדוקציע איז פֿאַרבונדן מיט געצוואונגענע אַרבעט דורך אויגורישע און אַנדערע מערסטנס מוסולמענישע מינדערהייטן.
די פאראייניגטע פעלקער (UN) באַשולדיקן דעם כינעזישן שטאַט אין פייניגן און באַלעסטיקן די מינאָריטעטן, וועמען כינע זעט ווי אַ זיכערהייט ריזיקע. כינע לייקנט אַז זי צווינגט מענטשן צו אַרבעטן אין דער טאָמאַטן אינדוסטריע און זאָגט אַז אירע אַרבעטער רעכטן זענען באַשיצט דורך געזעץ. לויט דער בי.בי.סי., זאָגט כינע אַז דער UN באַריכט איז באַזירט אויף 'דיסאינפֿאָרמאַציע און ליגנס'.
כינע פּראָדוצירט אַרום אַ דריטל פֿון די וועלטס פּאָמידאָרן, מיטן נאָרד-מערב ראַיאָן פֿון שינדזשאַנג אנערקענט ווי אַן אידעאַלער קלימאַט פֿאַר קולטיווירן די גערעטעניש. אָבער, שינדזשאַנג האָט אויך זיך אָנגעשטויסן אין גלאָבאַלע אויפֿזיכט צוליב באַריכטן וועגן מענטשנרעכט-פֿאַרלעצונגען, אַרײַנגערעכנט מאַסן-אַרעסטן זינט 2017.
לויט מענטשן רעכטן ארגאניזאציעס, זענען איבער א מיליאן אויגורן ארעסטירט געווארן אין וואס כינע באשרייבט אלס "איבער-בילדונג לאגערן." עס זענען ארויסגעקומען באשולדיגונגען וואס ווייזן אז עטליכע ארעסטאנטן זענען אונטערגעווארפן געווארן צו געצוואונגענע ארבעט, אריינגערעכנט אין שינדזשיאנג'ס טאמאטא פעלדער.
די בי בי סי האט לעצטנס גערעדט מיט 14 מענטשן וואָס האָבן געמאָלדן אַז זיי האָבן דערפאַרן אָדער געזען געצוואונגענע אַרבעט אין דער ראַיאָן'ס טאָמאַט פּראָדוקציע איבער די לעצטע 16 יאָר. איין געוועזענער אַרעסטאַנט, רעדנדיק אונטער אַ פסעוודאָנים, האָט באַהויפּטעט אַז אַרבעטער זענען פארלאנגט צו טרעפן טעגלעכע קוואָטעס פון ביז 650 קילאָגראַם, מיט שטראָף פֿאַר די וואָס האָבן נישט געטאָן דאָס.
די בי בי סי האט געזאגט: "עס איז שווער צו באשטעטיגן די באריכטן, אבער זיי זענען קאנסיסטענט, און שטימען איבער מיט באווייזן אין א באריכט פון די יו ען פון 2022, וואס האט באריכטעט וועגן פייניגן און געצוואונגענע ארבעט אין תפיסה צענטערס אין שינדזשאנג".
דורך צוזאמענשטעלן שיפּינג דאַטן פון אַרום דער וועלט, האָט די בי.בי.סי. אַנטדעקט ווי רובֿ שינדזשאַנג טאָמאַטאָס ווערן טראַנספּאָרטירט קיין אייראָפּע – מיטן באַן דורך קאַזאַכסטאַן, אַזערבײַדזשאַן און קיין דזשאָרדזשאַ, פון וואַנען זיי ווערן ווייטער געשיקט קיין איטאליע.
עטלעכע רעטיילערס, ווי טעסקאָ און רעווע, האָבן רעאַגירט דורך אויפהערן צושטעלן אָדער צוריקציען פּראָדוקטן, בשעת אַנדערע, אַרייַנגערעכנט ווייטראָוז, מאָריסאָנס און עדעקאַ, האָבן דיספּיוטירט די רעזולטאַטן און דורכגעפירט זייערע אייגענע טעסץ, וואָס האָבן סותר געווען די באַהאַופּטונגען. לידל האָט באַשטעטיקט די נוצן פון כינעזישע פּאָמידאָרן אין אַ פּראָדוקט וואָס איז קורץ פארקויפט געוואָרן אין דייטשלאַנד אין 2023 צוליב צושטעלן פּראָבלעמען.
פראגעס זענען אויפגעהויבן געווארן וועגן די סאָרסינג פּראַקטיקעס פון אַנטאָניאָ פּעטי, אַ גרויסע איטאַליענישע טאָמאַטן-פאַראַרבעטונג פירמע. שיפּינג רעקאָרדס ווייַזן אַז די פירמע האט באַקומען איבער 36 מיליאָן קילאָגראַם פון טאָמאַטן פּאַסטע פון שינדזשיאַנג גואַנאָנג און אירע סאַבסידיעריז צווישן 2020 און 2023. שינדזשיאַנג גואַנאָנג איז אַ הויפּט סאַפּלייער אין כינע, וואָס פּראָדוצירט אַ באַטייטיק פּראָפּאָרציע פון די וועלט 'ס טאָמאַטן.
אין 2021, איז איינע פון די פּעטי גרופע'ס פאבריקן דורכגעפירט געווארן דורך דער איטאַליענישער מיליטערישער פאליציי אויף פארדאכט פון שווינדל – עס איז געמאלדן געווארן דורך דער איטאַליענישער פרעסע אז כינעזישע און אנדערע פרעמדע פּאָמידאָרן זענען אויסגעגעבן געווארן ווי איטאַליעניש. א יאָר נאָך דער דורכפאַל, איז דער פאַל געשליכט געוואָרן אַרויס פון געריכט.
בעת אן געהיימען באזוך אין א פּעטי פאבריק, האט א בי בי סי רעפארטער אויפגעכאפט ווידעא וואס ווייזט פעסער באצייכנט מיט טאמאטן פאסטע פון שינדזשיאנג גואנאנג דאטירט אויגוסט 2023. פּעטי האט געלייקנט די לעצטיגע קויפן פון שינדזשיאנג גואנאנג, זאגנדיג אז איר לעצטע באשטעלונג איז געווען אין 2020. די פירמע האט אנערקענט אז זי האט געקויפט טאמאטן פאסטע פון באַזשאָו רעד פרוט, וואס האט פארבינדונגען מיט שינדזשיאנג גואנאנג, אבער האט געזאגט אז זי וועט אויפהערן אימפארטירן כינעזישע טאמאטן פראדוקטן און פארבעסערן די צושטעל קייט מאניטארינג.
די פירמע "האט זיך נישט באטייליקט אין געצוואונגענע ארבעט," האט א ווארטזאגער פאר פעטי געזאגט פארן בי בי סי. אבער, די אויספארשונג האט געפונען אז באזשו רעד פרוט טיילט א טעלעפאן נומער מיט שינדזשיאנג גואנאנג, און אנדערע באווייזן, אריינגערעכנט אנאליז פון שיפינג דאטן, וואס ווייזן אז באזשו איז איר שאָל פירמע.
דער פּעטי וואָרטזאָגער האָט צוגעגעבן: "אין דער צוקונפֿט וועלן מיר נישט אימפּאָרטירן טאָמאַט פּראָדוקטן פֿון כינע און וועלן פֿאַרשטאַרקן אונדזער מאָניטאָרינג פֿון סאַפּלייערס צו זיכער מאַכן אַז מיר האַלטן זיך צו די מענטשלעכע און אַרבעטער רעכטן".
די פאַראייניקטע שטאַטן האָבן איינגעפירט שטרענגע געזעצגעבונג צו פארבאטן אַלע שינדזשיאַנג עקספּאָרטן, בשעת אייראָפּע און די פֿאַראייניקטע קעניגרייך האָבן גענומען אַ ווייכערן צוגאַנג, דערלויבנדיק קאָמפּאַניעס זיך צו רעגולירן צו זיכער מאַכן אַז געצוואונגענע אַרבעט ווערט נישט גענוצט אין צושטעל קייטן.
די רעזולטאַטן אונטערשטרייכן די וויכטיקייט פון שטאַרקע טרעיסאַביליטי סיסטעמען און די שוועריקייטן פון אויפהאלטן טראַנספּאַרענץ אין גלאָבאַלע צושטעל קייטן. מיט דער אי.יו. וואָס פירט איין שטרענגערע רעגולאַציעס וועגן געצוואונגענער אַרבעט אין צושטעל קייטן, קען די פֿאַראייניקטע קעניגרייך'ס פֿאַרלאָז אויף זעלבסט-רעגולאַציע זיך שטעלן אַנטקעגן פֿאַרשטאַרקטע קאָנטראָל.
פּאָסט צייט: נאָוועמבער-05-2025




